大西佐七のザ・飛騨弁フォーラム
ほんの数行で飛騨方言一千年の歴史概説(漢詩)
上司に言いたい事を一行レポートしなさい、とよく叱られました。当コーナーをこれからあれこれ徹底的に肉付けはしますが、要するに佐七が言いたい事は以下のへたくそ漢文でございます。
まとめのまとめ (ちょっと古事記風のアドリブで)、律詩ではありませんが少し押韻してみましょう。
君不知太古人在 なあわりもしっとるがい、ご先祖様の事をなあ
獣採稲作村造財 むかしゃあ獣採ったり稲作っとったりなあ
思古来飛騨方言 そやが昔の人の言葉ってっていゃあよう
畢竟全輸入而減 みいんな全部よそから入ってきたやつやけどのうなってまった
明治文明方言去 明治時代からやさ、おりだちゃ段々飛騨方言そわんようになって
令和未来吾悟虚 令和から未来にゃこんなげばいた言葉ぁ誰も知らんろう